- Почти как люди
-
Почти как люди They Walked Like Men Жанр: Автор: Язык оригинала: Год написания: Публикация: Отдельное издание: Издательство: Doubleday
Перевод: С. Васильева (1970)
А. Григорьев (2002)«Почти как люди» (англ. They Walked Like Men) — научно-фантастический роман американского писателя Клиффорда Саймака. Впервые опубликован в США в 1962 году.
Содержание
Сюжет
Почти как люди — один из романов Клиффорда Саймака, в котором обыгрывается его любимая тема — тема контакта человека с другими цивилизациями. Однако в данном романе писатель обращается к теме с необычной для себя стороны, описывая попытку вторжения инопланетян на Землю. Причём попытку весьма необычную — пришельцы хотят захватить Землю, скупив её.
Главный герой, журналист Паркер Грейвс (англ. Parker Graves), сначала обнаруживает на пороге своей квартиры капкан, а затем обнаруживает письмо о том, что его выселяют из квартиры, поскольку дом, в котором находится квартира, был продан. Пытаясь докопаться до истины, Паркер узнаёт, что кто-то методично скупает недвижимость. И делают это пришельцы, внешне напоминающие кегельные шары. Они могут принимать облик людей, животных и предметов. С помощью своей девушки и говорящего пса Паркер начинает борьбу против пытающихся скупить Землю инопланетян.
Издания
На английском роман был впервые опубликован в США в 1962 году[1]. Позже он неоднократно переиздавался на английском языке, последнее издание вышло в 2011 году[2].
На русском языке роман был впервые опубликован в 1970 году в переводе С. Васильевой в 18-м томе «Библиотеки современной фантастики»[3]. В этом переводе роман неоднократно переиздавался. В 2002 году роман выходил также в переводе А. Григорьева[4].
Примечания
- ↑ Simak C. They walked like men. — Garden City, N.Y.: Doubleday, 1962. — 234 p. — (Doubleday science fiction).
- ↑ Simak C. They walked like men. — Orion, 1962. — 176 p. — (Doubleday science fiction). — ISBN 9780575122406
- ↑ Саймак К. Почти как люди. Роман. Рассказы / Пер. с англ. С. Васильевой и Е. Ваисловой. — М.: Издательство ЦК ВЛКСМ «Молодая гвардия», 1970. — С. 7—220. — (Библиотека современной фантастики, Т. 18). — 215 000 экз.
- ↑ Саймак К. Почти как люди. — М.: Эксмо-Пресс; СПб.: Валери СПД, 2002. — 800 с. — (Мастера фантастики). — 10 000 экз. — ISBN 5-04-009158-3
Литература
- Саймак Клиффорд (Дональд) // Энциклопедия фантастики: Кто есть кто / Под ред. Вл. Гакова. — 1995. — С. 338—339. — 10 000 экз. — ISBN 985-6269-01-6
- Don D'Ammassa. Simak, Clifford D. // Encyclopedia of science fiction. — Минск: Infobase Publishing, 2005. — P. 496—499. — ISBN 9780816059249
Ссылки
- Информация о произведении «Почти как люди» на сайте «Лаборатория фантастики»
- Клиффорд Саймак, «Почти как люди» — пасторальная фантастика. Архивировано из первоисточника 26 мая 2012. Проверено 22 марта 2012.
- Информация о произведении «Почти как люди» на ISFDB
Произведения Клиффорда Саймака Романы Космические инженеры • Империя • Снова и снова • Город • Кольцо вокруг Солнца • Что может быть проще времени? • Почти как люди • Пересадочная станция • Вся плоть — трава • Зачем их звать обратно с небес? • Принцип оборотня • Заповедник гоблинов • Исчадия разума • Игрушка судьбы • Выбор богов • Могильник • Дети наших детей • Зачарованное паломничество • Планета Шекспира • Звёздное наследие • Братство талисмана • Мастодония • Пришельцы • Проект «Ватикан» • Живи высочайшей милостью • В логове нечисти • Магистраль Вечности •
Повести Необъятный двор • Прелесть •
Рассказы Категории:- Литературные произведения по алфавиту
- Фантастические романы
- Романы 1962 года
- Произведения Клиффорда Саймака
Wikimedia Foundation. 2010.